我是中国山东大学儒学高等研究院教授，研究领域为：中国哲学史、儒家哲学、中西比较哲学、伦理学与政治哲学。主要学术贡献：创立当代儒学重要学派“生活儒学”；发现并系统诠释“《易经》古歌”；哲学最新研究领域“儒学与现象学比较研究”开拓者之一；中国伦理学与政治哲学最新研究领域“中国正义论”提出者。
本人最近已被列为“孔子新汉学计划”首批导师。该计划是中国国家汉办（NOCFL）和孔子学院总部所设立的，旨在与国外专家教授合作，推荐其注册博士生和优秀硕士毕业生等，来中国学习和研究中国文化。总部将为每名录取人选提供每年最高20万元人民币的资金支持，用于其来华开展课题研究、学习和生活、及中外导师业务指导费用等。
该计划包括以下项目：
1. 中外合作培养博士项目：资助在外国大学注册的博士生来华学习1至2年，由外国大学单独、或中外大学同时授予博士学位。申请者汉语水平考试（HSK）成绩不低于3级。
2. 来华攻读博士学位项目：资助外国学生来华攻读博士学位。申请者汉语水平考试（HSK）须达到5级。
以上两项，学生在华期间根据课程计划，可在孔子学院总部指定的中国大学选择研究课题和中方导师。（本人的课题详下。）
3. “理解中国”访问学者项目：资助相当于助理教授资历以上的教师或研究人员、博士后人员来华访学研修，时间为2周至10个月。
4. 青年领袖项目：资助外国大学高年级本科生和硕士生，外国政界、商界、学界等各界优秀青年来华考察访学，时间为2周至6个月。
我本人开设有以下课题：
1、中国文化的生态精神价值
2、作为社会体系的中国古典哲学
3、前儒学时期的儒学思想：创造与并举
4、儒学的人文精神与普世价值研究
本人诚邀您与本人开展合作，推荐上述合适人员来华，参与我的研究课题。非常感谢！
相关详情，请参看附件。
即颂大安！

黄玉顺

联系电话：15806677335 电子邮件：hys0531@163.com
个人主页：http://www.confuchina.com/hys.htm
博客：http://huangyushun.blog.sohu.com

[TRANSLATION]

Dear Professor：
Greetings from Professor Huang Yushun of Shandong University!
I am Huang Yushun, a professor form Institute for Advanced Study of Confucianism, Shandong University, China. My research areas cover Chinese philosophy, especially Confucian philosophy; Chinese-Western comparative philosophy, especially comparative study of Confucianism and Phenomenology; Chinese Ethics and Political Philosophy.

My academic achievements are: 1. The founder of Life Confucianism, an influential school of contemporary Confucianism; 2.The discoverer of the ancient poetry hidden in the Book of Change; 3.One of the pioneers of the comparative study of Confucianism and Phenomenology, which is a new field of academic research; 4.The initiator of the Chinese Theory of Justice, which is a new field of Chinese Ethics and Political Philosophy
I am the first group of Ph.D tutor of “Confucius China Study Plan”. “Confucius China Study Plan” is launched by The China National Office for Teaching Chinese as a Foreign Language（NOCFL）and Confucius Institute Headquarters, which aims to recommend Ph.D candidates and excellent master degree winner to China, in order to foster deep understanding of China and the Chinese culture among young elites from around the world. The Headquarters will provide each approved candidate a subsidy of up to 200,000 RMB per year, which may include: the research fund in China, tuition, lodging and living stipend, as well as tutoring fees to the foreign and Chinese tutors.
“Confucius China Study Plan” consists of six subprograms.
1). Sino-foreign Joint Ph.D. Subprogram: sponsor newly registered or current Ph. D. students from a foreign university to pursue 1-2 years of studies in a Chinese university. Students who successfully complete the program will receive their Ph. D. degree either from the foreign university or from both Chinese and foreign universities simultaneously. In general, eligible candidates should be under forty and their HSK test score no less than level 3.
2). Ph. D. in China Subprogram: sponsor foreign students to pursue Ph. D. degree at a Chinese university. In general, eligible candidates should be under forty and their HSK test score no less than level 5.
3). “Understanding China” Visiting Scholar Subprogram: sponsor foreign faculties/ research fellows, with credentials of Assistant Professor (or equivalent) and above, to undertake research projects in China for a period of 2 weeks to 10 months.
4). Young Leaders Subprogram: sponsor senior year undergraduate or master program students of foreign universities, as well as outstanding youth from areas of politics, business or academics to visit China and participate in short-term study programs, for a period of 2 weeks to 6 months. In general, eligible candidates should be under forty.
I take responsibly for the following research projects:
I. Ecological Spiritual Value of Chinese Culture
II. Ancient Chinese Philosophy as One of Social Systems
III. The Thoughts of Confucianism Nature Before Confucian School
IV. Humanistic Spirit and Universal Value of Confucianism

I sincerely wish to have collaboration with you, and hope you recommend excellent students to China and join my study projects. Much gratitude!
I am looking forward to your reply!

Sincerely,
Huang Yushun

Cellphone: +86 15806677335 Email: hys0531@163.com
Homepage:
http://www.confuchina.com/hys.htm
http://www.rxgdyjy.sdu.edu.cn/article.php?pid=462
Blog：http://huangyushun.blog.sohu.com