Episode 36 of “This Is the Way”: Zhuangzi’s Happy Fish Debate

In this episode, we take up one of the most puzzling and fascinating passages in the Zhuangzi: the “happy fish debate” between Zhuangzi and Huizi. Can Zhuangzi really know that the fish are happy if he is not a fish? Along the way, we explore skepticism, language, animal minds, and the ordinary but surprisingly sophisticated ways we recognize joy in other living things. Continue reading →

Winner of 2025 Dao Annual Best Essay Award

Dao has established “The Annual Best Essay Award” since 2007. In addition to a certificate of achievement, the award comes along with a prize of US$1,000. The award winners will be noted in the website of the journal as well as the website of Springer, the publisher of the journal. The award ceremony is held each year at the American Philosophical Association Annual Meeting (Eastern Division) in early January, where a special panel on the theme of the award-winning essay is held. The critical comments and the author’s responses to them presented at the panel, after review and revision, will be published in the last issue of Dao each year.

The selection process consists of two stages. First, a nominating committee of three editorial board members, who have not published in Dao in the given year, is established. This committee is charged with the task of nominating three best essays from all those published in the previous year. These three essays are then sent to the whole editorial board for deliberation. The final winner is decided by a vote by all editorial board members who are not authors of the nominated essays.

The editorial board has just finished its deliberation on the best essay published in 2025, and the result is:

Robert A. Carleo III, “A More Confucian Path to Equality,” Dao: A Journal of Comparative Philosophy 24 (2025): 227–249.

Robert A. Carleo III’s “A More Confucian Path to Equality” offers an original reinterpretation of Mencian egalitarianism. Challenging influential attempts to ground Confucian equality in modern notions of rights and reciprocal respect, Carleo argues that Mencius instead advocates a form of equality rooted in compassion and nonreciprocal care. Combining close textual scholarship with philosophical creativity, the essay illuminates an alternative path to social and political equality and demonstrates the continuing relevance of Confucian thought to contemporary philosophical debates. It exemplifies the type of comparative philosophy Dao aims to promote.

The Illustrated Yi Jing

I’m delighted to announce the publication of the English translation of C. C. Tsai’s graphic version of the Yi Jing 易經!  In this volume, we depart slightly from previous books in the series—this edition features full-color illustrations and places the original Classical Chinese at the bottom margin rather than the side. 

If you use any of the books in this series in the classroom, exam and desk copies are available, including a digital version.  

Each book in the series has a concise introduction that summarizes the key philosophical ideas for novices, as well as a pronunciation index in the back.  

Feel free to contact me if you have any questions about the series.

A sample of the Illustrated Yi Jing can be found here.

The entire series (so far) can be seen here.


 

Victor Mair, 1943-2026

The Associate Editors of Sino-Platonic Papers report “with great sadness that that the great scholar and our wonderful friend Victor Mair passed away peacefully on Sunday, June 28, surrounded by family and friends.” They add that “new issues of Sino-Platonic Papers will continue to be released until the stock of manuscripts that passed Victor’s careful vetting has been exhausted. The journal’s complete catalog will remain online in perpetuity to benefit scholars and the intellectually curious.” I will share a fuller obituary when it becomes available.

Liu Xiaogan, 1947-2026

Obituary: Professor Liu Xiaogan

The Department of Philosophy at The Chinese University of Hong Kong (CUHK) is deeply saddened by the passing of Professor Liu Xiaogan on 30 June 2026, at the age of 79. Professor Liu was our esteemed emeritus professor and one of the most distinguished scholars of Daoist philosophy of his generation. His death represents a significant loss to the field of Chinese philosophy.

Continue reading →

ToC: Journal of Chinese Studies no. 82

香港中文大學中國文化研究所《中國文化研究所學報》第82期(2026年1月) 已經出版。本期《學報》刊載學術論文四篇,書評六篇。

The latest issue of the Journal of Chinese Studies (no. 82) has just been published by the Institute of Chinese Studies, The Chinese University of Hong Kong. This issue comprises four academic articles and six book reviews.

Continue reading →