Category Archives: Confucius

Confucius on the family as model

Many hold that for Confucius the family is the model for organized political society in some sense; that Confucius regarded the norms for relations beyond the family as largely based on the norms for relations with kin.  Here I follow Joseph Chan in challenging that view.

Continue reading →

The meaning of Analects 2.21

Someone said to Confucius, “Master, why don’t you engage in government?” The Master said, “The Book of Documents says, ‘Filial! But be filial, and a friend to your brothers, thus contributing to government.’ Why then do that other kind of ‘engaging in government’?”

或謂孔子曰:「子奚不為政?」子曰:「《》云:『孝乎惟孝、友于兄弟,施於有政。』是亦為政,奚其為為政?」

I’ll suppose for the sake of argument that the reported exchange is authentic, and argue that it is not significant evidence of Confucius’ views.  Confucius is not aiming to communicate his views here.

Continue reading →

Is Analects 1.2 about family?

Here are some reasons to think that Youzi did not regard family as the root of humanity or of the Way.  (I used to think he did.)

Most of my argument focuses on defending a view held by Soothill, Leys, Chin, and maybe Lau and Slingerland: that by 弟 in Analects 1.2, Youzi meant elder-respect, a virtue commonly associated specifically with life outside the family.  It would follow that according to 1.2, only one of the two parts of the root of humanity is specifically a family virtue.  If 孝 and 弟 have something relevantly in common for Youzi, family isn’t it.

Continue reading →

Did Confucius think our virtues are contagious?

Did Confucius think that if one of us has general virtue, or some particular virtue such as courage or filial piety, that general or particular virtue will have a substantial tendency to spread directly to the people around her, even if she holds no government position?

Here I’ll survey Confucius’ statements in the Analects and conclude that the answer is No. Confucius probably did not hold that view.  (I gave the opposite reading in both my published papers on Chinese philosophy.)

Continue reading →

New Book: Traces of the Sage

James A. Flath, Traces of the Sage: Monument, Materiality, and the First Temple of Confucius, Honolulu, University of Hawai’i Press, 2016. 

Traces of the Sage is a comprehensive account of the history and material culture of the Temple of Confucius (Kong Temple) in Qufu, Shandong.

Continue reading →

Time-sensitive question re Confucius quote

A writer from National Geographic has contacted me with a question, and I wonder if anyone out there has a better answer than I have so far come up with. She is working on an article that uses a quote widely attributed to Confucius, and wants to confirm the attribution. It is: “By three methods we may learn wisdom: First, by reflection, which is noblest; second, by imitation, which is easiest; and third by experience, which is the bitterest.” One source that I found on-line suggests that this is based on Analects 16:19 (“孔子曰:「生而知之者,上也;學而知之者,次也;困而學之,又其次也。困而不學,民斯為下矣!」”; ctext here.). This is indeed a listing of three ways of acquiring understanding or wisdom, but the rest doesn’t match very well.

Does anyone have any ideas? There are tons of Confucius quotations in other texts, and maybe this is one of them? Or maybe a loose/early version of that Analects passage? The writer’s deadline is 2pm EST tomorrow! Thanks for any help, which I will pass on.