April 18, 2019
by Steve Angle
2 Comments
Paul van Els of Leiden University writes… This new translation of the Lunyu, which recently came out, may have escaped the attention of Warp, Weft, and Way blog readers, as it was published by what appears to be an obscure … Continue reading
April 16, 2019
by Yihan Lin
0 comments
Shang, Yang (2019). The Book of Lord Shang: Apologetics of State Power in Early China (Yuri Pines, Trans.). New York: Columbia University Press. ISBN: 9780231179898. For more information, please see the publisher website.
April 15, 2019
by Steve Angle
0 comments
Yale University press is about to release Michael Harrington’s excellent translation of Cheng Yi’s very important The Yi River Commentary on the Book of Changes, with an introduction by Michael and Robin Wang. More details are here.
April 8, 2019
by Steve Angle
0 comments
The Universitat Autònoma de Barcelona (UAB) is delighted to announce a new edition of the Ph.D. Summer School in Translation, Intercultural and East Asian Studies. The Ph.D. Summer School is organized by the Department of Translation, Interpreting and East Asian Studies, … Continue reading
April 7, 2019
by Yihan Lin
0 comments
Philosophers of the Warring States: A Sourcebook in Chinese Philosophy Translated with Commentary by Kurtis Hagen & Steve Coutinho ISBN 9781554810673 | 448 pages | $34.95
March 24, 2019
by Justin Tiwald
7 Comments
Eric L. Hutton and I are very pleased to announce the launch of a new book series devoted exclusively to translations of Chinese philosophical and religious texts, Oxford Chinese Thought. The series will be published by Oxford University Press and, … Continue reading
March 23, 2019
by Yihan Lin
1 Comment
Message from Professor Tao: I am a professor of translation studies at Fudan University, Shanghai. This questionnaire is designed for my Fulbright project, investigating the feedback of English readers of translations of The Analects. If you are an academic scholar … Continue reading
December 15, 2018
by Bill Haines
5 Comments
A while back, in the now-vanished Discussions section, I proposed a new idea about Analects 2.13. Here I’m putting it back on the record. 2.13 子貢問君子。子曰：「先行其言，而後從之。」(ctext.org) On Tzŭ Kung asking about the nobler type of man the Master said: “He … Continue reading
December 4, 2018
by Steve Angle
0 comments
The next session of the Columbia University Seminar on Neo-Confucian Studies will convene this Friday, December 7th, from 3:30 to 5:30pm in the main board room of the Heyman Center for the Humanities at Columbia University. The speaker will be Deborah … Continue reading
April 17, 2018
by Steve Angle
0 comments
The 4th European Network of Japanese Philosophy (ENOJP) Conference at University of Hildesheim , Germany (Sept 5–8 2018) Übergänge – Transitions – 移り渉り: Crossing the Boundaries in Japanese Philosophy We encourage applicants to send in proposals for individual presentations or … Continue reading
